警戒！トマト産業(yè)が直面する新型「キラー」

外貿(mào)の皆様、こんにちは。私は20年の輸出入経験を持つ古參外貿(mào)人です。今日は、ここ數(shù)年で世界中のトマト産業(yè)を震撼させる“招かれざる客”——トマト褐色しわ果実ウイルス（ToBRFV）。業(yè)界で「トマト界の新型コロナ」と呼ばれるこのウイルスは、すでに世界22か國(guó)で深刻な被害をもたらしており、わが國(guó)の稅関もこれを検疫上有害生物リストに追加している。

去年、ケチャップ輸出を手がけるお客様がこのウイルスを知らなかったばかりに、50萬(wàn)ドル相當(dāng)の貨物が仕向け港で全量返送され、甚大な損害を被いました。だから今日は、外貿(mào)に攜わる人が必ず知っておくべき植物防疫の知識(shí)を皆さんと共有したいと思います。

ToBRFVの「犯罪ファイル」

このウイルスは2014年にイスラエルで初めて発見され、その後急速に世界中に拡散した。その“犯行手口”は非常に悪質(zhì)である：

• 破壊力が凄まじい：溫室栽培では発病率が100%に達(dá)し、果実は完全に商品価値を失う。
• 伝播経路が多い：種子、接觸、宿主、媒介の4點(diǎn)を同時(shí)に押さえる
• 潛伏期が長(zhǎng)い：種子內(nèi)で數(shù)年間生存し、物體表面でも長(zhǎng)期間活性を保つ
• 薬剤耐性が強(qiáng)い：現(xiàn)在のすべての商業(yè)用トマト品種はそれに敏感である

この「指名手配犯」をどうやって見分けるのですか？

外貿(mào)の実務(wù)者として、私たちは基本的な識(shí)別特徴をいくつか把握する必要があります：

• 葉の癥狀：靜脈黃化、モザイク葉などの異常な模様が現(xiàn)れる
• 果実癥狀：奇形、薄茶色斑、熱湯をかけたような現(xiàn)象
• 花萼癥狀：褐変、枯死

昨年、青島港では、稅関がこれらの特徴をもとに、疫病流行地域からのウイルスを含むトマトの種子の一部を見事に摘発し、ウイルスが侵入するリスクを回避しました。

稅関の「防疫の鉄壁」

我が國(guó)の稅関はToBRFVに対して徹底的な防御を敷いており、主な措置は以下の通りです：

• 情報(bào)監(jiān)視：世界中の植物疫病の動(dòng)きをリアルタイムで追跡
• 証明書の審査：植物検疫証明書の追加聲明を厳格に確認(rèn)すること。
• 抜取検査：少なくとも3000粒の種子についてRT-PCR検査を?qū)g施
• 口岸検疫：輸出入検疫の強(qiáng)化

お客様に必ずご注意ください：原産國(guó)でToBRFVが発生している場(chǎng)合、要件を満たした検疫証明書を提出する必要があります。提出がない場(chǎng)合、貨物が返送または廃棄される可能性があります。

外貿(mào)企業(yè)への専門的なアドバイス

長(zhǎng)年の経験に基づき、私は実用的なアドバイスをいくつかまとめました：

• 源頭の管理：信頼できるサプライヤーを選び、種源の安全性を確保してください
• All documents are complete.：必ず完全かつ適正な植物検疫証明書を取得してください
• 事前申告：貨物情報(bào)を正確に申告し、通関の遅延を回避してください
• Emergency Response Plan：ウイルス検出時(shí)の緊急対処計(jì)畫を策定

昨年、ある賢い顧客は契約締結(jié)時(shí)に「検疫の問題により返品が発生した場(chǎng)合、損失は売り手が負(fù)擔(dān)する」という條項(xiàng)を盛り込み、リスクを回避することに成功しました。このような備えあれば憂いなしのやり方は、參考にする価値があります。

グローバル防疫、貿(mào)易共進(jìn)

ToBRFVの防除にはグローバルな協(xié)力が必要です。現(xiàn)在、22か國(guó)で発生が報(bào)告されており、主に以下の地域に分布しています：

• ヨーロッパ：フランス、ドイツ、イタリアなど
• アメリカ：アメリカ合衆(zhòng)國(guó)、メキシコ
• アジア：中國(guó)（一部）、イスラエル、トルコなど

責(zé)任ある外貿(mào)人として、國(guó)內(nèi)の農(nóng)業(yè)の安全を守ることも、國(guó)際貿(mào)易ルールを遵守することも不可欠です。覚えておいてください：コンプライアンス経営こそが長(zhǎng)続きする道です。

最後に皆さんにご注意いただきたいのは、グローバル貿(mào)易の回復(fù)に伴い、農(nóng)産物の輸出入がさらに頻繁になることです。私たちは手を攜えて植物防疫に取り組み、「舌先の安全」を守るとともに、外貿(mào)事業(yè)も守り抜きましょう！