一、「在途農(nóng)産物」とは何か？なぜ特別な証明が必要なのか？

外貿(mào)のベテランとして、私はよく顧客からこんな悩みを聞きます。「貨物はすでに輸送途中なのに、なぜ突然関稅政策の変更に巻き込まれるの？」これは、稅関総署2019年第207號公告で定義された「在途農(nóng)産物」という概念に関わる話です。

簡単に言えば、輸送中の農(nóng)産物指的是：

• 特別保障措置実施日前に締結(jié)された契約
• そして、すでに中國へ向けて出荷された特定の農(nóng)産物
• 主にニュージーランド12の稅番號、オーストラリア8の稅番號の農(nóng)産物に関わる。

この種の貨物は「終電に乗り遅れた乗客」のような存在で、政策が変わったとはいえ商業(yè)契約の厳粛さを考慮して、稅関は「追加分の切符を買う」チャンスを與えた——これこそが「在途証明」の価値の所在。

二、申請條件と書類準(zhǔn)備：これらの細(xì)かい點を見落とすと大損します

私の20年間の代理経験によれば、申請トラブルの90%は書類準(zhǔn)備の段階で発生しています。稅関が要求する「三種の神器」を見てみましょう：

• 原産地証明書：有効な原本でなければならない、まさに製品の「身分証」のようなものです
• 貿(mào)易書類：インボイス、パッキングリスト、契約書はすべて欠かせず、相互に照合できること。
• 輸送証明：最も見落とされやすいが、最も重要なのは「貨物が確かに輸送途中にあること」を証明することです

Special Reminder:輸送証明港務(wù)局DO引換証、マニフェスト照會スクリーンショットなどが可能ですが、必ず「積載時刻」と「到著時刻」の2つのタイムスタンプが鮮明に表示されている必要があります。昨年、ある顧客がぼやけた船積スクリーンショットを提出したため、無駄に15%の関稅を追加で支払うはめになりました。

三、オンライン申請フルフロー：5ステップで稅関承認(rèn)を完了

今すぐ申請は完全オンラインで完結(jié)し、私が導(dǎo)き出した最も確実な「5ステップ法」は以下の通りです：

1. システムにログイン：「インターネット＋稅関」プラットフォームまたは「掌上海関」アプリを通じて
2. 新規(guī)申請：注意！同一原產(chǎn)地證只能申請一次
3. 情報を入力してください：商品數(shù)量には、すべての稅番號商品の総正味重量を記入してください
4. 添付ファイルをアップロード：PDF形式、1ファイルあたり4MB以內(nèi)
5. 申告を提出する：「仮置き」から「申告」までが完了となります

ちょっとしたコツがあります：システムは農(nóng)産物がその年のトリガーレベルに達(dá)した後にのみ申請を開放するため、事前に設(shè)定しておくことをおすすめします。稅関公告申請の受付期間を見逃さないようご注意ください。

四、通関申告書記入の極意：997特案申告で注意すべきポイント

「在途証明書」を手に入れたのは成功の半分にすぎず、通関の段階ではさらに慎重である必要がある：

• 免稅?減免の性質(zhì)欄には「997」と入力する必要があります。
• 免稅?減免欄に「特案」と記入してください
• 備考欄原産地証明書番號と在途証明書番號の両方を同時に記載する必要があります。

昨年、私たちは次のようなケースがありました：ある乳製品輸入業(yè)者は証明書を取得したものの、通関申告時に「997」を記入し忘れたため、システムが自動的に最恵國稅率で課稅され、82萬元の追加関稅を支払うことになりました。その後、行政再審により返還を受けましたが、資金回転が丸3ヶ月遅れる結(jié)果となりました。

五、よくある質(zhì)問と回答：古參外貿(mào)マンの血と涙の経験

Q：在途証明の有効期限はどのくらいですか？
A：原産地証明書類の有効期限と同一であり、期限切れにより無効となる。

Q：申請が卻下される一般的な理由は？
A：主に3つのケースがあります：資料が不十分であること、商品がリストに含まれていないこと、當(dāng)年度の枠が既に使い切られていること。

Q：承認(rèn)にはどのくらい時間がかかりますか？
A：稅関は5営業(yè)日以內(nèi)に手続きを完了すると約束しており、私たちの実際のケースでは平均2?3日で終了しています。

Q：代理申請を依頼することはできますか？
A：もちろん可能です！ただし、完全な許可書類の提出が必要です。農(nóng)産物輸入経験のある代理店を選ぶことをお勧めします。

六、専門的アドバイス：これらの落とし穴は絶対に踏まないでください

私たちが処理してきた327件のケースをもとに、3つの大きな落とし穴回避ガイドをまとめました：

• タイム?トラップ：貨物が到著次第、直ちに申請してください。引き延ばせば引き延ばすほど、リスクは高まります。
• 限度アラート：在途數(shù)量は翌年度の枠にカウントされますので、輸入のタイミングを事前に計畫してください。
• 伝票管理：「在途農(nóng)産品専屬アーカイブ」の構(gòu)築を提案し、すべての書類をスキャンしてバックアップを取ること。

最後のご注意：特殊監(jiān)視區(qū)域の農(nóng)産物については別途規(guī)定がありますので、事前に稅関12360ホットラインへご照會ください。忘れずに、適正申告で節(jié)約できるのは関稅だけではなく、企業(yè)の信用です！